Jeu local « Grand Concours Halloween »
 
Règlement du jeu
 
ARTICLE 1 - SOCIETE ORGANISATRICE
  
La société CENTURY 21 Lafage Transactions (ci-après dénommée « la société organisatrice »), société par actions simplifiée au capital de 209 000 euros SIREN 478 261 233  RCS NICE, dont le siège est à Nice (06300), 2 bld Maurice Maeterlinck, représentée par Monsieur Benjamin MONDOU, gérant, organise, un concours de dessins du 11 octobre au 31 octobre 2024 intitulé « Grand Concours Halloween » et désigné « Jeu local » ci-après, dans les conditions ci-après définies.
 
ARTICLE 2 - CONDITIONS GENERALES DE PARTICIPATION
 
La participation au Jeu local est gratuite et sans obligation d’achat.
La participation au Jeu local est ouverte à toute personne physique âgée de 2 à 15 ans (personne âgée de 15 ans au jour de l’inscription).
Ne peuvent participer au Jeu local les personnes suivantes :

• les mandataires sociaux, associés et employés (toute personne liée par un contrat de travail direct ou indirect, permanent ou temporaire à la société organisatrice).
• d’une façon générale, toutes les personnes ayant collaboré à la conception, l'organisation, la réalisation et/ou la gestion du Jeu local ainsi que les membres de leur famille proche (conjoint, enfants, frères et sœurs jusqu’au 6e degré inclus).
• les personnels des agences CENTURY 21 et leur famille proche (conjoint, enfants, frères et sœurs jusqu’au 6e degré inclus), ainsi que les agents commerciaux travaillant avec les agences CENTURY 21.

 
La société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification de la validité de la participation des personnes inscrites et notamment, l'exactitude des informations renseignées lors de l'inscription par le participant (telles que nom ou prénom ou adresse d’habitation ou numéro de téléphone). Ce, afin d’exclure, à tout moment et sans préavis, toute personne ayant donné de fausses informations, commis un abus quelconque ou ayant adopté une attitude déloyale eu égard au présent tirage au sort et à son fonctionnement.
 
ARTICLE 3 - MODALITES ET CONDITIONS D’INSCRIPTION
 
« Inscription » pour devenir participant :
 
Les personnes souhaitant participer au Jeu local devront se rendre dans les locaux de l’une des antennes de la société organisatrice situés à NICE (06300) 1 rue Bonaparte et toutes les agences Lafage Transactions de Nice à Beaulieu sur Mer et s'inscrire à l'aide d’un dessin réalisé par l’enfant participant en complétant au minimum les informations suivantes au dos du dessin : 

• Prénom
• Numéro de téléphone portable des parents
• Adresse mail des parents

Puis accepter de participer au Jeu et en accepter le présent règlement.
Une « inscription » permettra de participer automatiquement au Jeu local.
Tout dessin de participation comprenant des coordonnées incomplètes ou illisibles sera considéré comme nul.

ARTICLE 4 – GAGNANT CONCOURS
 
Le gagnant du concours sera départagé par un jury composé de 3 personnes membres de la société organisatrice. Chaque dessin participant recevra une notation allant de 0 à 10 (10 étant la plus forte note) et le dessin ayant accumulé le plus de points sera le gagnant. L’annonce du gagnant s’effectuera le 31 octobre 2024 dans les locaux de l’agence organisatrice au 1 rue Bonaparte à Nice (06300) en présence des personnes disponibles ayant participé au Jeu local.
 
Afin d’informer les participants, le prénom et la nature du lot gagné seront publiés dans la vitrine de la société organisatrice et ce pendant une durée de quinze (15) jours suivant les résultats.
Dans le cadre du bénéfice de sa dotation, le gagnant autorise l'incrustation de ses nom, prénom, photo, ville et/ou département de résidence sur tous les supports jugés utiles par la société organisatrice sans qu’il puisse prétendre à aucune autre contrepartie que la remise de son lot.
La société organisatrice se réserve le droit d'écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d'annuler le concours si des circonstances exceptionnelles l'exigent (cas de force majeur).
 
ARTICLE 5 - DOTATIONS
 
Lot à gagner à l’occasion du Jeu local « Concours de dessin » :

• Un cadeau sur le thème d’Halloween d’une valeur de 15€
• Des bonbons en sachets individuels pour tous les participants

  
ARTICLE 6 - REMISE DES LOTS
 
Le gagnant recevra son lot le jour de l’annonce des résultats, et il devra le récupérer contre décharge dans les locaux de la société organisatrice.
 
En cas d’absence du gagnant lors du tirage au sort, ce dernier sera contacté par email (conformément aux coordonnées indiquées dans le formulaire d’inscription) dans un délai de sept (7) jours après avoir été tiré au sort afin de l’informer qu’il a gagné et qu’il dispose d’un délai de trente (30) jours à compter de l’envoi de l’email pour venir retirer contre décharge son lot dans les locaux de la société organisatrice.
 
Dans le cas où le gagnant n’aurait pas retiré son lot dans le délai de trente (30) jours, il sera considéré comme ayant renoncé purement et simplement à son lot. Le lot ne sera pas réattribué et ne pourra en aucun cas être réclamé ultérieurement. Il restera de la propriété de la société organisatrice.
 
Le lot est nominatif, il ne pourra être attribué à aucune autre personne que celle gagnante, à moins d’une participation déloyale, auquel cas, le lot sera perdu.
 
Le gagnant accepte expressément d'être photographié, lors de la remise de son lot, et autorise la société organisatrice à publier les photos dans sa vitrine, sur les sites de la marque CENTURY 21, sur les réseaux sociaux et tous supports sans que le gagnant puisse demander une contrepartie financière ou autres droits ou avantages.
 
ARTICLE 7 - ACCEPTATION DU REGLEMENT
 
La seule participation au Jeu local « Grand Concours Halloween » vaut acceptation pleine et entière de toutes les clauses du présent règlement.
 
ARTICLE 8 - DONNEES PERSONNELLES
 
Les participants sont informés que la société organisatrice, en tant que responsable du traitement, procède à des traitements automatisés des données à caractère personnel des participants.
 
Les participants autorisent la société organisatrice, de façon libre et éclairée, à collecter lors de leur participation au Jeu local « Grand Concours Halloween » des données à caractère personnel les concernant.
 
Les données à caractère personnel recueillies et traitées par la société organisatrice ont pour finalité : la participation au Jeu local « Grand Concours Halloween » et le cas échéant l’attribution du lot.
 
La société organisatrice est seule destinataire des données.
 
Sous réserve de leur consentement exprès, les informations collectées sur les participants pourront être utilisées par la société organisatrice afin d’ informer régulièrement les parents sur le marché de l’immobilier et sur les services qu’elle propose.
 
Conformément à la législation en vigueur, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité, d’effacement, de limitation et d’opposition au traitement des données les concernant et du droit de retirer leur consentement à tout moment, qu’ils pourront exercer auprès du siège de la société organisatrice à l’adresse suivante :
 
CENTURY 21 LAFAGE TRANSACTIONS
2 Bld Maurice Maeterlinck
06300 NICE
 
Les participants disposent également de la faculté d’introduire une réclamation auprès des autorités de contrôle, et notamment de la CNIL.
 
Enfin, les participants sont informés qu’ils disposent, s’ils ne souhaitent pas faire l’objet de prospection commerciale par voie téléphonique, du droit de s’opposer au démarchage téléphonique en entrant leurs numéros de téléphone fixes ou portables sur la liste d’opposition gratuite accessible via le site www.bloctel.gouv.fr.
 
ARTICLE 9 - LIMITATION DE RESPONSABILITE
 
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’une perte ou détérioration des données relatives à l’inscription d’un participant qui seraient causées par tout équipement ou programme associé à l’organisation ou utilisé dans l’organisation du concours.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de tout dommage que le gagnant pourrait subir à l’occasion de l’utilisation et/ou de la jouissance du lot à gagner.
 
 
ARTICLE 10 - LOI APPLICABLE ET LITIGES
 
Le présent règlement est soumis à la loi française.
Tout litige relatif à l’application ou l’interprétation du présent règlement fera l’objet d’un règlement amiable. A défaut d’accord entre les parties, il sera porté, devant les tribunaux français compétents.